Toutes nos pensées à Cermenate.

C’est avec une profonde émotion que nous avons appris le décès brutal de l’épouse de M. Luciano Pizzutto, Maire de Cermenate, commune avec laquelle Fontoy est unie depuis de nombreuses années par un jumelage fort, fondé sur l’amitié, les échanges et des liens sincères entre nos deux communes.

En ces douloureuses circonstances, le Maire de Fontoy et l’ensemble du Conseil municipal adressent à M. Luciano Pizzutto et à sa famille leurs plus sincères condoléances.

Ils souhaitent également assurer l’ensemble des habitants de Cermenate de leur profonde sympathie et de leur soutien dans cette terrible épreuve.

Nos pensées les accompagnent avec émotion.

⸻

Tutti i nostri pensieri sono rivolti a Cermenate

È con profonda commozione che abbiamo appreso l’improvvisa scomparsa della moglie del Sindaco di Cermenate, il Sig. Luciano Pizzutto, comune legato a Fontoy da molti anni da un gemellaggio forte, costruito sull’amicizia, sugli scambi e sui sinceri legami tra le nostre due comunità.

In questo momento di grande dolore, il Sindaco di Fontoy e l’intero Consiglio comunale esprimono al Sindaco Luciano Pizzutto e alla sua famiglia le più sentite condoglianze.

Desiderano inoltre manifestare a tutta la comunità di Cermenate la loro più profonda vicinanza e il loro sostegno in questo momento così difficile.

I nostri pensieri sono con voi.